Border Police

Border Police German - English 1041 terms

⇆

Source term conditions		Concept conditions
Term		Subject
Source
Status
Plural
Genitiv
Gender
Pronunciation

All A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z $ All A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z $ All A B C D E F G H I J K L M N O Ö P R S T U Ü V W Z $
2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Einreiseverweigerung – (Zurückweisung), refusal of entry, refusal of leave to enter

Einreisevisum – vt Visum für den kurzfristigen Aufenthalt

Einreisevoraussetzung – vt Voraussetzung für die Einreise in das Hoheitsgebiet

Einschleusen – smuggling

einwandfrei – sound

EKHK – (Erster Kriminalhauptkommissar), EKHK

elektronische Datenverarbeitung – vt EDV

entgegen – in violation of

entnommen – obtained

Entscheidungsvorbehalte – reservations for decisions

Entstehungsgeschichte – legislative history

EPHK – (Erster Polizeihauptkommissar), Senior Police Chief Inspector

Erfassung – registration

erfüllen – fulfil

Erhaltungsfortbildung – retention training

erkennungsdienstliche Maßnahmen – (ED-Maßnahmen), identification measures

Erlaubnis zur Ausübung einer Beschäftigung – vt Arbeitsgenehmigung

Erlaubnis zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit – (Gestattung der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit), permission to work, entitlement to migrant employment permit, authorisation to work

Erleichterung der freiwilligen Rückkehr – (Rückkehrförderung, Rückkehrhilfe, Hilfen für die freiwillige Rückkehr), assisted voluntary return

Erlöschen – termination

Erlöschenstatbestände – termination events

Ermittlungsbeamter – investigating officer

ersichtlich – (offensichtlich, offenbar), apparent

Erster Gewerbehauptkommissar – vt EGHK

Erster Kriminalhauptkommissar – vt EKHK

Erster Polizeihauptkommissar – vt EPHK

erteilen – (ausstellen), issue

Erteilung – issuance

Erteilungsvoraussetzungen – issuance requirements

Erwerbstätigkeit – employment

Erwerbstätigkeit von Ausländern – work of foreign nationals

EU-Recht – EU law

EURODAC – (europäisches System zum Vergleich der Fingerabdruckdaten), EURODAC, European fingerprinting system

europäisches System zum Vergleich der Fingerabdruckdaten – vt EURODAC

Fahndung – search

Fahndungsausschreibung – search notice

Feuerwehr – fire brigade

finanzielle Mittel – financial resources, financial means

Flüchtling – refugee

Flüchtlingslager – refugee camp

FlugDaG – (Gesetz über die Verarbeitung von Fluggastdaten zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/681), Passenger Name Record Act, Act on the Processing of Passenger Name Record (PNR) Data to Implement Directive (EU) 2016/681

Fluggastdatensatz – vt PNR

Flughafenaufenthalt – airport stay

Flughafenspezifika – airport specifics

Flughafentransitvisum – (Visum für den Flughafentransit, VFT, Visum Typ A), airport transit visa, ATV

Flughafenverfahren – airport procedures

Folgen – consequences

Fortbildungs-Rahmenkonzeption – advanced training programme

Fortbildungsinhalte – advanced training topics

freiwillige Ausreise – voluntary exit

FreizügG/EU – (Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern), Freedom of Movement Act/EU, Act on the General Freedom of Movement for EU Citizens

Freizügigkeitsrecht – law relating to freedom of movement

Führungsaufgaben – leadership duties

Gebühr – fee

Gefahr – danger, hazard

gefährliches Gegenstand – dangerous object

gemeinsame Entwicklung – vt Mitentwicklung

gemeinsame Streifen – joint patrols

Gemeinschaftsunterkunft zur Unterbringung von Asylbewerbern – vt Sammelunterkunft für Asylbewerber

Genfer Flüchtlingskonvention – vt GFK

180 ... 240 / 573