Philatelic Glossary English - Chinese 462 terms
⇆
diamond stamp – 菱形郵票
dispatch list – 寄信清單
double cancellation – 複蓋
Empress Dowager Birthday Commemorative Surcharge – 慈禧壽辰加蓋改値郵票
envelope – 信封
Expertizing Service – 鑑定服務
Express Letter Stamp – 加緊信件(快信)票
express mail – 快遞
Express Mail Service (EMS) – 國際快捷郵件
express stamp – 快遞郵票
face value – vt denomination
fake – (forgery), 偽造品
Fédération Internationale de Philatélie (FIP) – 國際集郵聯合會
field post stamp – vt military stamp
Fine (F) – 佳品
First Day Cover (FDC) – 首日封
First Flight Cover (FFC) – 首航封
first issue – 第一版
First Issue Postcard – 大清一次片
Foochow Bisect – 福州對剖票封
foreign expo cover – 外展封
forgery – vt fake
Fourth Issue Postcard – 大清四次片
Good (G) – 良品
Guest Post – 客郵局
gum – 背膠
hinged – 背貼
hologram stamp – vt holographic stamp
holographic stamp – (hologram stamp), 立體郵票
Hong Kong Post – 香港郵政
horizontal pair – 橫雙連
horizontal strip – 橫條連
horizontal strip of X – X枚橫條連
hurricane stamp – 颶風票
imperforate – 無齒票
Imperial Chinese Post (ICP) – (Imperial Post Office), 大清郵政局
Imperial Post Office – vt Imperial Chinese Post (ICP)
indemnity – 補償金
inquiry – 查詢
Inspector General of Posts – 總郵政司
Inspectorate General of Posts – 總郵政司公署
insured mail – 保價郵件
international aerogram – (international aerogramme), 國際航空郵簡
international aerogramme – vt international aerogram
inverted cancellation – 倒蓋
inverted watermark – 倒水印
Last Day Cover (LDC) – 尾日封
letter – 信函
letter box – 信箱
Lithographed Coiling Dragon – 石印蟠龍
Local Post – 商埠郵局
magnifier – 放大鏡
mail – 郵件
mail bag – 郵袋
mailed cover – 貴寄封
Mailing Receipt for Registered Article – 1) 掛號(發信)執據
2) 掛號(發信)執據
margin block – 帶邊方連
marginal inscription – 版銘
60 ... 120 / 234
Contact © 2007 - 2020 Werkdata OÜ