Action –

Action Cutting –

action point – (Plot point), võtmesündmus

action vehicle – tegevussõiduk

Activation –

active combining network (ACN) –

Active Video –

actor – 1) näitleja
2)

actor direction (parenthetical) – dialoogi remark, dialoogi täpsustus

Actors Equity Association –

Actual – tegelik

Actual breakeven –

Actual damages –

actual expenses – tegelik kulu

Actual production costs –

ad lib – 1)
2)
3) (ad libitum), improvisatsioon, ad lib

ad libitum – vt ad lib

adaptation – 1) vt adaptation
2) kohandus, adaptatsioon, mugandus

Adaptation rights –

adaptation rights – kohandusõigus, adaptatsiooniõigus, ekraniseerimisõigus

adapted screenplay – kohandatud stsenaarium, adapteeritud stsenaarium, mugandatud stsenaarium, ekraniseeringu stsenaarium

adapter –

added value –

Added value –

additional cinematographer – (additional DoP, second unit DoP), lisavõtete operaator

Additional credit –

additional DoP – vt additional cinematographer

Additional labor –

additive ambience –

Additive Color System –

additive synthesis –

addressee – vastuvõtja

addresser – saatja

adhesion –

adiabatic –

Adjusted gross deal –

adjusted gross deal – jagatud levikuludega kokkulepe

Admission –

admission – kinokülastus

ADR – 1) ADR
2) vt automated dialogue replacement

ADR (automatic dialogue replacement) –

ADR editor – ADR monteerija, järelhelindatud dialoogi monteerija

ADR mixer – vt ADR recordist

ADR recordist – 1) (ADR mixer), ADR salvestaja, järelhelindatud dialoogi salvestaja
2)

ADR supervisor – dialoogi järelhelindamise režissöör, ADR režissöör

ADR voice talent – (voice talent, voice actor), häälenäitleja

Advance –

advanced authoring format (AAF) –

advanced television –

adversary – vt antagonist

advertising – 1) vt foreshadowing
2) reklaam

Advertising – 1)
2)