Ab durch die Mitte - Sicheres Kreiselfahren – Come affrontare le rotatorie

Ablagearchiv – 1) archivio corrente, archivio attivo
2) archivio di deposito

Abrechnungslauf – esecuzione conteggio

Abrissbruch – vt Abrissfraktur

Abrissfraktur – (Abrissbruch), frattura da strappamento

Abrollen – rotolamento

Abwicklungsverlust – costi di liquidazione

ACT – vt autologe Chondrozyten-Transplantation

Adäquanz – adeguatezza

Adäquanzbeurteilung – valutazione dell'adeguatezza del nesso causale

adequater Kausalzusammenhang – nesso causale adeguato

ADF-Einheit – modulo di alimentazione

Administration Bauamt – amministrazione servizi urbani

Advanced Trauma Life Support – vt ATLS

AK-Nr. – (Ausgleichskassennummer), numero cassa di compensazione, n. CC

Akteneinsicht – (Akteneinsichtnahme), consultazione degli atti

Akteneinsichtnahme – vt Akteneinsicht

Aktenzeichen – riferimento

Akutspital – ospedale acuto

Akzession – accessione

Allgemeine innere Medizin – Medizina interna generale

Allgemeine Innere Medizin – medicina interna generale

Altersguthaben – avere di vecchiaia

Ampelsystem – sistema del semaforo

Anerkennungsprämie – premio di riconoscimento

Anschluss – affiliazione

anterosptaler ST-Hebungsinfarkt – infarto anterosettale con sopraslivellamento ST

aponeurosis musculi bicipitis – vt lacertus fibrosus

Arbeitgeberverband Schweiz. Papier-Industrieller – (ASPI), Associazione padronale svizzera dei fabbricanti di carta

arbeitsmarktliche Massnahmen – provvedimenti inerenti al mercato del lavoro

Arbeitsmoral – etica del lavoro

arbeitsrechtliche Massnahmen – provvedimenti inerenti al mercato del lavoro

Archivtektonik – tettonica dell'archivio

Arthro-MRI – artro RM

Arzt mit Praxisbewilligung – medico autorizzato ad esercitare

ASPI – vt Arbeitgeberverband Schweiz. Papier-Industrieller

ATLS – (Advanced Trauma Life Support), ATLS, Advanced Trauma Life Support

Aufpauphase – fase di istituzione

Auftragsverhältnis – rapporto di mandato, rapporto mandatario

Aufwandsentschädigung – indennità compensativa

auschecken – (check out), estrarre, in uso

Ausgleichskassennummer – vt AK-Nr.

Austrittsmeldung – notifica d'uscita

autologe Chondrozyten-Transplantation – (ACT), trapianto autologo di condrociti, ACT