Philatelic Glossary

Philatelic Glossary English - Chinese 462 terms

⇆

Source term conditions		Concept conditions
Term		Subject
Source		Unique ID
Status		Unique KEY
Plural
Genitiv
Gender
Pronunciation

All X $ All X $ All X 上下不中付佳保信倒偽價優儲全公六加包十印原品商單四國地基外大套定客寄實封專對小尾帶常年快慈戳拍捲掛收改放數新方明普期未查條極樣機橫欠水海混無版特生發盤目直石磷福稀立第紀紅總美聯背膠膺自航良英菱萬蓋蟠補複變貴貼軍送運郵銀銷鐿鑑關附集雙面預颱颶飄首香齒 $
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

大清郵政局 – Imperial Chinese Post (ICP), Imperial Post Office

套 – set

定期刊物 – vt 期刊

客郵局 – Guest Post

寄信清單 – dispatch list

實寄封 – cover (postally used)

封 – (信封), cover

專題小冊 – thematic booklet

對倒票 – tête-bêche, tête-bêche pair

對剖郵票 – bisect

小全張 – souvenir sheet

小包 – small packet

小型張 – miniature sheet

尾日封 – Last Day Cover (LDC)

帶邊方連 – margin block

常用郵票 – (普通郵票), definitive stamp, regular issue

年度郵票冊 – annual stamp album

快遞 – express mail

快遞郵票 – express stamp

慈善郵票 – vt 附捐郵票

慈禧壽辰加蓋改値郵票 – Empress Dowager Birthday Commemorative Surcharge

戳記 – cachet

拍賣 – auction

捲筒郵票 – coil stamp

掛號(發信)執據 – 1) Mailing Receipt for Registered Article
2) Mailing Receipt for Registered Article

掛號郵件 – registered mail

收件人 – addressee

收藏 – collection

收藏品 – collectible

收藏家 – collector

改值郵票 – surcharge stamp

放大鏡 – magnifier

數量 – quantity

新票 – Mint (M)

新聞紙郵票 – newspaper stamp

方連 – block

明信片 – postcard

普通信封 – ordinary envelope

普通郵件 – ordinary mail

普通郵票 – vt 常用郵票

期刊 – (定期刊物), periodicals

未用票 – unused

未貼 – Never Hinged (NH), unhinged

查詢 – inquiry

條連 – strip

極品 – Superbe (condition)

極限片 – (原圖卡), maximum card

極限集郵 – (原圖集郵), maximaphily

樣票 – specimen

機戳符誌封 – metered cover

橫條連 – horizontal strip

橫雙連 – horizontal pair

欠資郵票 – postage-due stamp

水印 – watermark

水印器 – watermark detector

海關公函 – Customs Official Mail

海關大龍 – Customs Large Dragon

海關小龍 – Customs Small Dragon

海關郵局 – Customs Post

60 ... 120 / 228