termbases.eu
Public termbases
Pricing
Sign up
Login
English
German
Vinho do Porto
Portuguese - English
40 terms
Dictionary
Portuguese (20)
English (20)
⇆
Portuguese
English
Subject
Armazenamento / Storage
Processo de Vinificação / Winemaking Process
Tipos de Vinho do Porto / Types of Port
Categorias Especiais / Special Categories
Tipos de Vinho do Porto Branco / Types of White Port
More
Source term conditions
Concept conditions
Term
LIKE ...%
LIKE %...
LIKE %...%
NOT LIKE %...%
LIKE
NOT LIKE
=
!=
REGEXP
NOT REGEXP
''
!= ''
IS NULL
IS NOT NULL
Unique ID
LIKE ...%
LIKE %...
LIKE %...%
NOT LIKE %...%
LIKE
NOT LIKE
=
!=
REGEXP
NOT REGEXP
''
!= ''
IS NULL
IS NOT NULL
Source
=
All
Best of Portugal
Burmester Porto
ETGI - Especialização em Produção Enológica
Great Wine Capitals
Infovini - O Portal do Vinho Português
Instituto dos Vinhos do Douro e Porto (IVDP)
Jack Keller's Glossary of Winemaking Terms
Merriam-Webster
Museu da Marinha
Portwine.Com
Sogrape Vinhos
The Port Wine Appreciation Pages
UFRGS - Enologia
Wine Intro
Unique KEY
LIKE ...%
LIKE %...
LIKE %...%
NOT LIKE %...%
LIKE
NOT LIKE
=
!=
REGEXP
NOT REGEXP
''
!= ''
IS NULL
IS NOT NULL
Status
=
!=
All
New
Rejected
Approved
Plural
LIKE ...%
LIKE %...
LIKE %...%
NOT LIKE %...%
LIKE
NOT LIKE
=
!=
REGEXP
NOT REGEXP
''
!= ''
IS NULL
IS NOT NULL
Genitiv
LIKE ...%
LIKE %...
LIKE %...%
NOT LIKE %...%
LIKE
NOT LIKE
=
!=
REGEXP
NOT REGEXP
''
!= ''
IS NULL
IS NOT NULL
Gender
=
!=
All
Masculine
Feminine
Neuter
Other
Pronunciation
LIKE ...%
LIKE %...
LIKE %...%
NOT LIKE %...%
LIKE
NOT LIKE
=
!=
REGEXP
NOT REGEXP
''
!= ''
IS NULL
IS NOT NULL
Clear form
Search
All
A
B
C
E
F
I
L
M
R
S
T
V
$
All
A
B
C
E
F
I
L
M
R
S
T
V
$
All
A
B
C
E
F
I
L
M
R
S
T
V
$
Tawny
–
(
Vinho em que a cor apresenta evolução, devendo integrar-se nas sub-classes de cor tinto-alourado, alourado ou alourado-claro. Os aromas lembram os frutos secos e a madeira; quanto mais velho é o vinho mais estas características se acentuam. Quando são engarrafados estão prontos para serem consumidos.
)
Tawny port
(
Wines obtained from lots of different wines that have aged for different lengths of time in casks or in vats. With age, the colour of the wines slowly develops into tawny, medium tawny or light tawny, with a bouquet of dried fruits and wood; the older the wine, the stronger these aromas. These wines are ready to drink when they are bottled.
)
transfega
–
(
Operação que consiste em transpor o vinho de uma vasilha para outra com o fim de o separar do seu depósito ou de promover o seu arejamento.
)
transfer
(
Process by which wines are transfered from one container to another to separate the deposit or to allow the wine to breathe.
)
Pricing
Contact
© 2007 - 2012 Werkdata OÜ