accessible care services – servicios de atención médica disponibles

acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) – síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA)

antiretroviral drug – droga antirretroviral

antiretroviral therapy (ARV) – la terapia antirretroviral (TAR)

combined therapy – terapia combinada

compilation of information – recopilación de información

comprehensive sexual health education – La Educación Completa de Salud Sexual

confidentiality of client information – confidencialidad de la información del cliente

continuum of HIV prevention and treatment services – continuum de la prevención del VIH y los servicios de tratamiento

Effective Behavior Intervention (EBI) – intervenciones de comportamiento efectivas

fiscal management – manejo fiscal

Geographic Information System (GIS) – Sistema de Información Geográfica (SIG)

health outreach materials – materiales de promoción de la salud

health promotion – promoción de la salud

outreach – alcance comunitario

partner notification – notificación a la pareja

peer education – educación entre compañeros

prevention case management – administración de casos de prevención

social discrimination – discriminación social

substance treatment – tratamiento contra el consumo de drogas

treatment compliance – el cumplimiento del tratamiento