asistencia promedia diariamente – average daily attendance (ADA)

brecha digital – digital gap

capacidad de entender palabras – ...

centros educativos – educational centres

conciencia fonetica – explicit phonics

descodificacion – decoding

estuduante de ingles – English language learner (ELL)

ITE – IET

matriculacion de tiempo completo – full-time enrollment (FTE)

medios telematicos – telecommunicative modes

menos capacidad de entender ingles – limited English proficient (LEP)

pagina – web page

palabras educativas – ed-speak

palabras modernas – buzzwords

Servicio de Formacion en Red – Online Instruction Service

servidor – web server