Action for enforcement of rights (amparo) – Requête d’amparo

Ad hoc Conciliation Commission – Commission de conciliation ad hoc

Conscientious objection to military service – Objection de conscience au service militaire

Consistent pattern of gross violations (of human rights) – Violations flagrantes et systématiques

Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise – Convention concernant la liberté syndicale et la protection du droit syndical

Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms – Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales

Convention for the Suppression of the traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others – Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l’exploitation de la prostitution d’autrui

Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitation to War Crimes and Crimes against Humanity – Convention sur l’imprescriptibilité des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité

detention – détention

Discrimination as to property – Discrimination fondée sur la fortune

Displaced persons – Personnes déplacées

Fair hearing – Procédure équitable

Full age – âge nubile

imprisonment – emprisonnement

Non-refoulement – Non-refoulement

Remand in custody – Détention provisoire, détention préventive